Dňa 2. októbra 2025 sa na Fakulte stredoeurópskych štúdií UKF v Nitre uskutočnila medzinárodná vedecká konferencia Česká a slovenská literatúra a film s vojnovou tematikou, ktorú zorganizovalo Veľvyslanectvo Českej republiky v Bratislave v spolupráci s Českým centrom v Bratislave, Ústavom stredoeurópskych jazykov a kultúr Fakulty stredoeurópskych štúdií Univerzity Konštantína Filozofa v Nitre a Katedrou medzinárodných vzťahov a diplomacie Fakulty politických vied a medzinárodných vzťahov Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Obe spomenuté univerzity spolupracovali na konferencii i v rámci konzorcia UKF a UMB (viac na https:​//www​.ukf​.sk​/univerzita​/konzorcium-​umb-​a-​ukf).

Konferencia sa – i za osobnej účasti veľvyslanca Českej republiky na Slovensku Rudolfa Jindráka, honorárneho konzula Maďarska Jozefa Gála a riaditeľky Českého centra v Bratislave Moniky Koblerovej – zamerala na rôzne podoby zobrazovania vojny v literatúre a filme. Účastníci sa venovali napríklad vojnovej tematike v kontexte bilaterálnej kultúrnej spolupráce medzi Francúzskom a Slovenskom a jej reflexie v súčasnej kultúrnej produkcii (príspevok Márie Huraj Roštekovej), tematizácii vojny v česko-slovensko-francúzskom filme (príspevok Alexeja Mikuláška), obrazu zla a jeho vplyvu na umelecké spracovanie (príspevok Libora Paveru) či autenticite vojnových tém v slovenskej literatúre a jej adaptačným spracovaniam (príspevok Tibora Žilku). Diskutovalo sa aj o zobrazení vojny v modernej literatúre (príspevok Dominika Vanča), o filmových spracovaniach vojnových príbehov (príspevok Jána Gallika – Zuzany Vargovej – Moniky Adamickej), o tom, ako sa vojna premieta do diel pre deti a mládež (príspevok Beaty Kozieł) či ako vplývala na zmenu literárneho jazyka niektorých autorov (príspevok Petra Komendu).

Zazneli príspevky, ktoré priniesli nové pohľady na staršiu literatúru, ako sú turecké nájazdy a ich následky v slovenskej poézii obdobia renesancie a baroka v domácom jazyku (príspevok Kristíny Pavlovičovej), osudy vojenských letcov (príspevok Mareka Janičíka) či vojnu ako symbolické zlo v súčasnej literatúre a filme (príspevok Kryštofa Kočtářa). Vystúpenia prednášajúcich zo Slovenska, Česka a Poľska spájala snaha ukázať, že vojnová tematika zostáva – aj na základe mnohých súčasných konfliktov (vojna na Ukrajine, v Pásme Gazy a pod.) – v kultúrnom diskurze stále živá a ponúka priestor na nové interpretácie i v súčasnosti.

Na druhý deň (3. októbra 2025) sa účastníci konferencie presunuli do Českého centra v Bratislave, kde sa uskutočnilo premietanie česko-slovenského filmu Signum laudis z roku 1980 Vedecký garant konferencie profesor Miloš Zelenka a docent Štefan Timko, odborník na filmovú problematiku, uviedli premietanie filmu teoretickým vstupom do problematiky filmu i genézy česko-slovenskej kinematografie. Premietanie a diskusia symbolicky uzavreli dvojdňové podujatie, ktoré ukázalo, že literatúra a film majú moc pripomínať historické udalosti a zároveň upozorňovať na nebezpečenstvo opakovania vojnových tragédií.

Program konferencie s anotáciami príspevkov je dostupný na webe FSŠ UKF v Nitre: https:​//www​.fss​.ukf​.sk​/images​/dokumenty​/2025​/07​/08​/CSLaF-​2025/​CSLaF-​2025.pdf

Autori článku: Lenka Hubočanová, Edina Zachariáš, Jakub Trstenovič a Jakub Ostrihoň (študenti št. programu Stredoeurópske areálové štúdiá
Fotografie: Mgr. art. Ing. Peter Korček, Ph.D. (České centrum v Bratislave)