Pohľad študentov na odbornú prax v rámci št. programu Stredo­európske areálové štúdiá.

Bc. Oksana Turianytsia (št. program Stredoeurópske areálové štúdiá, 2. roč. magisterské štúdium):

Celkovo považujem odbornú prax za neuveriteľne hodnotnú. Mojou hlavnou úlohu vo firme LPP Logistics Slovakia s. r. o. bola komunikácia v poľštine, angličtine a češtine. Konkrétne spolupráca s partnermi z celej strednej Európy. Spoločnosť mi ponúkla nielen skvelé pracovné prostredie, ale aj výborné možnosti pre kariérny rast. Zverené úlohy vyžadovali nielen jazykové schopnosti, ale aj schopnosť efektívnej koordinácie a plánovania, najmä v zložitom multikultúrnom prostredí. Som vďačná za túto príležitosť a odchádzam s bohatým portfóliom skúseností, ktoré mi budú nepochybne prospešné v budúcej kariére v oblasti medzinárodnej komunikácie, medzikultúrnej spolupráce a riadení projektov, najmä čo sa týka krajín strednej Európy. Celková skúsenosť mala hlboký a pozitívny vplyv na môj osobný a profesijný rozvoj. Za svoje komunikačné schopnosti som vďačná najmä Fakulte stredoeurópskych štúdií UKF v Nitre (št. program Stredoeurópske areálové štúdiá), keďže práve tu som získala veľa znalostí v oblasti kultúry a komunikácie s krajinami strednej Európy, za čo som veľmi vďačná.

Bc. Radovan Košík (št. program Stredoeurópske areálové štúdiá, 2. roč. magisterské štúdium):

Práca v Krajskej knižnici Karola Kmeťka v Nitre? A prečo nie? Každý si už raz povedal, že práca knihovníka alebo knihovníčky je len mravenčia práca, počas ktorej sa zakladajú knižky do poličky a hotovo. Opak je však pravdou, pretože práca v knižnici nie je žiadna „nuda“, ako sa laikovi môže zdať. Krajská knižnica Karola Kmeťka v Nitre sa delí na viacero sektorov, v ktorých prebieha každodenná zodpovedná činnosť na zabezpečení aktívneho chodu knižnice a aj jej ďalších vysunutých pracovísk, ktoré sú roztrúsené po celom nitrianskom okrese. Úseky knižnice delíme do viacerých sektorov. Každý jeden je dôležitý, takže niet pochýb, že pracovníci musia svoju prácu vykonávať poctivo a zodpovedne. V prípade nitrianskej knižnice boli úseky tri:

1. Úsek metodiky a koordinácie – má na starosti odborné usmerňovanie verejných knižníc v priamej metodickej pôsobnosti v okresoch Nitra, Šaľa a Zlaté Moravce. Zodpovedá za analýzu, vyhodnocovanie a spracúvanie ročných štatistík regionálnych a verejných knižníc v uvedených okresoch.

2. Úsek bibliografie – zhromažďuje, spracováva a archivuje dokumenty o mestách a obciach nitrianskych okresov, venuje sa osobnostiam z regiónu a významným udalostiam. Spracováva taktiež fond bibliografickej a regionálnej literatúry v klasickej i elektronickej forme, ktorá sa v knižnici zaviedla nedávno. Poskytuje dokonca bibliograficko-informačné služby používateľom.

3. Úsek fondov – buduje univerzálny knižničný fond, ktorý zabezpečuje nákupmi a darmi od súkromných osôb a inštitúcií. Okrem kníh do knižnično-informačného systému spracováva aj LP platne, CD, DVD a iné dokumenty. Zabezpečuje objednávky, nákup a spracovanie dennej tlače a periodík. Vykonáva revíziu knižničného fondu, vyraďuje zastarané, opotrebované a poškodené tituly.

Každá jedna úloha je pre knižnicu veľmi dôležitá, takže sa delí medzi niekoľko pracovníkov, s ktorými som mal možnosť pracovať a z osobnej skúsenosti môžem povedať, že svoju prácu skutočne berú veľmi seriózne a profesionálne. Popri práci mi dokonca aj vysvetľovali jednotlivé funkcie ich nových programov na spracovanie kníh, periodík, ba dokonca aj elektronických e-kníh. Taktiež takmer každý deň pracujú na projektoch, seminároch, ale aj oddychových aktivitách pre všetkých bez rozdielu – deti, dospelých, seniorov, ZŤP a pod. Tieto všetky aktivity a knižné procesy si vyžadujú čas a plánovanie, a tiež ústretovosť zo strany pracovníkov knižnice, ktorá bola určite stopercentná. Tieto funkcie knižnice však bežný návštevník nevidí. Čo však knižnica ponúka pre nás ako čitateľov?

Knižnica ponúka mnohopočetný výber z kníh, či už z klasických papierových, no po novom si čitatelia môžu stiahnuť aplikáciu potrebnú na výpožičku obľúbených knižných titulov a noviniek. Táto aplikácia sa stále rozvíja a pridávajú sa postupne mnohé knihy. Ale čo taká literatúra pre jazykové menšiny alebo pre čitateľov v cudzom jazyku? Samozrejme, aj keď nie je až tak početne zastúpená, ako tá v slovenskom a českom jazyku, knižnica neustále nakupuje do svojho fondu cudzojazyčné knihy. Čítanie pre najmenších taktiež nie je zanedbané, na druhom poschodí knižnice je vyhradená časť iba pre malých čitateľov, s interaktívnymi besedami o knihách a prístupom pracovníčok sa deti o knižky tiež zaujímajú a požičiavajú si ich domov. V knižnici nájdeme aj staré knihy a archívne zápisky či noviny. Aj keď sa tieto dokumenty nepožičiavajú, dajú sa študovať priamo na mieste. Taktiež nájdeme rešeršné služby, ktoré sa ponúkajú priamo v študovni. O knižnicu sa môžeme zaujímať aj z pohodlia domova. Internetové stránky a aplikácie s dennou aktivitou sú samozrejmosťou v počítačovej sfére. Nesmieme zabudnúť ani na audio knihy pre nevidiacich alebo knižky v Braillovom písme.

Bc. Rozália Mihóková (št. program Stredoeurópske areálové štúdiá, 2. roč. magisterské štúdium):

Okrem teoretickej je praktická príprava študentov neoddeliteľnou súčasťou reálnej prípravy pre budúce povolanie v mojom št. programe. Arborétum Mlyňany SAV mi umožnilo vykonávanie odbornej praxe, ktorá bola pre mňa kultúrnym zážitkom a zároveň aj cennou skúsenosťou. Počas odbornej praxe som využila teoretické skúsenosti pri príprave podujatia pre návštevníkov a nadobudla som i tie praktické. Mojou úlohou bolo vypracovať návrh zážitkovej hry s názvom Valentínka tajnička, ktorej cieľom je priblíženie histórie Arboréta Mlyňany SAV a zbierok drevín, ktoré sa tu nachádzajú. Na základe toho som sa počas praxe venovala návrhu tohto projektu, pričom som okrem návrhu hry vytvorila aj informačný plagát k hre. Výsledkom je pracovný návrh hry pre návštevníkov, ktorú je možné po dopracovaní realizovať vo Valentínkom období. Hra je založená na spoznávaní histórie a drevín Arboréta Mlyňany SAV, pričom účastníci priamo v teréne spoznávajú arborétum na základe jednotlivých úloh, ktoré sú priradené k jednotlivým stanovištiam. Za správne zodpovedanie na otázky a následne správne vyplnenú tajničku môžu získať darček. Pozitívne hodnotím odborné vedenie a rady vedúcej odbornej praxe Ing. Jarmily Královej, PhD., od ktorej som získala nové skúsenosti a zručnosti nielen tvorbou kultúrneho podujatia, ale aj s prácou v interaktívnom prostredí mobilnej aplikácie Action bound.

Text: Bc. Oksana Turianytsia, Bc. Radovan Košík, Bc. Rozália Mihóková
Foto: Bc. Oksana Turianytsia, Bc. Radovan Košík, Bc. Rozália Mihóková